Guía Fiscal Definitiva de Costa Rica: Todo lo que necesita saber

Last Updated on 11 diciembre 2024 by Marco
¿Está pensando en mudarse a Costa Rica y le desconciertan las obligaciones fiscales a las que tendrá que hacer frente?
Esta completa guía le desentrañará los entresijos del pago de impuestos en Costa Rica, ya se trate del impuesto sobre la renta de las personas físicas o de los derechos de sociedades si está creando una empresa.
Siga leyendo para obtener una hoja de ruta esencial para desmitificar el mundo de la fiscalidad costarricense
Puntos clave
- Costa Rica tiene un sistema progresivo de impuesto sobre la renta con tipos que van del 0% al 25%, y el año fiscal va del 1 de octubre al 30 de septiembre.
- Los expatriados estadounidenses que viven en Costa Rica todavía tienen que declarar impuestos al IRS, pero pueden utilizar opciones como la Exclusión de los Ingresos Ganados en el Extranjero (FEIE) o el Crédito Fiscal Extranjero para reducir su obligación tributaria estadounidense.
- Además del impuesto sobre la renta, existen otros tipos de impuestos en Costa Rica, como el impuesto sobre bienes inmuebles, el impuesto sobre transmisiones patrimoniales, el impuesto sobre el valor añadido (IVA) y el impuesto de sociedades. Es importante que los expatriados comprendan estas obligaciones cuando vivan o hagan negocios en Costa Rica.
- Existen formularios fiscales estadounidenses esenciales para los expatriados que viven en Costa Rica, como el formulario 8832 para las opciones de tributación empresarial y el formulario 5471 para la propiedad de sociedades extranjeras. Los expatriados también deben ser conscientes de los tratados fiscales entre Costa Rica y otros países que ayudan a evitar la doble imposición.
Visión general de Costa Rica

Costa Rica es un hermoso país situado en América Central, conocido por su diversa geografía y su próspera economía.
Tipos impositivos y fechas
El impuesto sobre la renta en Costa Rica funciona según una escala progresiva y se devenga anualmente. He aquí un esquema de los tipos impositivos y sus respectivas fechas de vencimiento:
| Tramo de renta (en COLON) | Tipo impositivo (%) | Fecha de vencimiento |
|---|---|---|
| 0-840,000 | 0 | 15 de diciembre |
| 840.001 a 1.189.000 | 10 | 15 de diciembre |
| 1,189,001 – 2,103,000 | 15 | 15 de diciembre |
| 2,103,001 – 4,205,000 | 20 | 15 de diciembre |
| Por encima de 4.205.000 | 25 | 15 de diciembre |
El año fiscal en Costa Rica va del 1 de octubre al 30 de septiembre, lo que difiere del año fiscal estadounidense y de la mayoría de los demás países.
Es crucial estar al tanto de estas fechas y tasas para evitar cualquier penalización innecesaria y seguir cumpliendo con las obligaciones fiscales.
Impuestos para expatriados en Costa Rica

Impuesto sobre la renta
Tipos del impuesto sobre la renta para residentes
El impuesto sobre la renta para residentes en Costa Rica funciona según una escala progresiva, lo que significa que cuanto más gane, más impuestos deberá pagar.
Los tipos oscilan entre el 0% y el 25%.
A continuación encontrará un desglose de los tipos del impuesto sobre la renta para residentes:
| Ingresos anuales (en colones costarricenses) | Tipo impositivo |
|---|---|
| Hasta 8.306.000 | 0% |
| Más de 8.306.000 a 12.504.000 | 10% |
| Más de 12.504.000 hasta 21.008.000 | 15% |
| Más de 21.008.000 a 42.016.000 | 20% |
| Más de 42.016.000 | 25% |
Cualificarse como residente fiscal
Para calificar como residente fiscal en Costa Rica, necesita haber vivido en el país durante al menos seis meses.
Una vez que cumpla este requisito, se le considerará residente a efectos fiscales.
Es importante tener en cuenta que el estatus de residente no afecta a sus obligaciones fiscales.
El sistema tributario territorial costarricense: Independientemente de si es residente o no, los impuestos sobre la renta de las personas físicas sólo se aplican a los ingresos que obtenga dentro de Costa Rica.
Por lo tanto, si vive y trabaja en Costa Rica, es esencial que comprenda cómo funciona el sistema tributario del país y cumpla con sus obligaciones fiscales en consecuencia.
Otros tipos de impuestos en Costa Rica
Costa Rica también impone otros tipos de impuestos, como el impuesto sobre bienes inmuebles, el impuesto sobre transmisiones patrimoniales, el impuesto sobre el valor añadido y el impuesto de sociedades.
Impuesto de sociedades
En Costa Rica, el impuesto de sociedades se aplica a las empresas que operan en el país.
El tipo actual del impuesto de sociedades es del 30%.
Sin embargo, es importante tener en cuenta que existen esfuerzos en curso en el Congreso para cambiar potencialmente el sistema impositivo a un sistema de territorialidad reforzada.
Esto significa que ciertas rentas pasivas generadas en el extranjero también podrían someterse a imposición en el futuro.
Como expatriado o nómada digital que está considerando hacer negocios en Costa Rica, comprender y cumplir la normativa del impuesto de sociedades es crucial para gestionar sus obligaciones financieras de forma eficaz.
Impuesto sobre bienes inmuebles
Costa Rica tiene un impuesto sobre bienes inmuebles que debe conocer si posee una propiedad en el país.
Este impuesto se basa en el 0,25% del valor registrado de su propiedad.
Así, por ejemplo, si su propiedad está valorada en 200.000 dólares, debería 500 dólares en impuestos sobre la propiedad cada año.
Es importante tener en cuenta que las propiedades residenciales de lujo valoradas en más de 121 millones de CRC también están sujetas a un impuesto adicional llamado Impuesto de Solidaridad para el Fortalecimiento de los Programas de Vivienda.
Este impuesto oscila entre el 0,25% y un tipo máximo del 0,55% y se paga anualmente.
En general, asegúrese de incluir estos costes cuando haga el presupuesto de su propiedad en Costa Rica.

Impuesto sobre transmisiones patrimoniales
Al comprar una propiedad en Costa Rica, deberá tener en cuenta el impuesto de transferencia de la propiedad.
Este impuesto es el 1,5% de la cantidad más alta entre el precio de transferencia y el valor registrado de la propiedad.
Es importante tener en cuenta este coste adicional a la hora de presupuestar su nuevo hogar o propiedad de inversión.
Asegúrese de entender todos los detalles y consulte con un experto local o un agente inmobiliario que pueda guiarle a través del proceso y ayudarle a calcular la cantidad exacta que deberá por este impuesto.
Impuesto sobre el valor añadido
El impuesto sobre el valor añadido (IVA) en Costa Rica tiene un tipo del 13%, lo que significa que cuando compre bienes o servicios en Costa Rica, se añadirá un 13% adicional al precio.
Sin embargo, hay casos en los que se aplican tipos reducidos de IVA.
Tenga en cuenta que las políticas del gobierno pueden cambiar, por lo que es importante mantenerse al día sobre cualquier cambio relativo al tipo del IVA.

Formularios, tratados y acuerdos fiscales
Conozca los formularios fiscales esenciales para los expatriados estadounidenses, los tratados fiscales con Costa Rica y el acuerdo de totalización.
No se pierda esta importante información que puede ayudarle a gestionar sus impuestos de forma eficaz en Costa Rica.
Formularios fiscales esenciales para expatriados estadounidenses
Como expatriado estadounidense que vive en Costa Rica, es importante conocer los formularios fiscales esenciales que puede necesitar presentar.
He aquí algunos formularios fiscales importantes que debe conocer:
- Formulario 8832: Este formulario se utiliza para determinar cómo tributará su negocio en Costa Rica. Le permite elegir si su negocio será tratado como una sociedad anónima o como una entidad no considerada a efectos fiscales.
- Formulario 720: Si tiene algún pasivo por impuestos especiales en Costa Rica, como los relacionados con el tabaco o el alcohol, es posible que tenga que rellenar este formulario.
- Formulario 3520: Si tiene algún fideicomiso en el extranjero, es posible que tenga que declararlo mediante este formulario. Es importante declarar cualquier ingreso o distribución de estos fideicomisos.
- Formulario 5471: Si posee un determinado porcentaje de acciones en una sociedad extranjera, incluida una en Costa Rica, es posible que tenga que presentar este formulario. Ayuda al IRS a recopilar información sobre su propiedad y actividades financieras dentro de la corporación.
- Formulario 8621: Si tiene inversiones en ciertos tipos de fondos extranjeros, como las sociedades de inversión extranjera pasiva (PFIC, por sus siglas en inglés), es posible que tenga que utilizar este formulario para informar sobre ellas.

Tratados fiscales con Costa Rica
Costa Rica ha firmado acuerdos con determinados países para evitar la doble imposición.
Estos acuerdos se denominan Convenios para evitar la doble imposición (CDI).
He aquí algunos datos importantes sobre estos convenios fiscales:
- Costa Rica ha firmado DTAA con México, Alemania y España.
- El Instrumento Multilateral (IML) se aplica a algunos de los convenios fiscales de Costa Rica, incluidos los firmados con España y México.
- El MLI entró en vigor en Costa Rica el 1 de enero de 2021.
- Costa Rica aplica el artículo 9(4) (ganancias de capital) y el artículo 13 (Opción A) del MLI.
- Costa Rica ratificó el MLI el 16 de abril de 2020 y depositó sus instrumentos de ratificación el 22 de septiembre de 2020.
Acuerdo de totalización con Costa Rica
El Acuerdo de Totalización entre Costa Rica y Estados Unidos es un beneficio importante para los expatriados estadounidenses que viven en Costa Rica.
En virtud de este acuerdo, las personas pueden evitar la doble imposición y contribuir a un solo sistema de seguridad social.
Esto significa que los expatriados estadounidenses no tienen que cotizar tanto a la seguridad social estadounidense como a la costarricense, lo que reduce su carga fiscal.
El acuerdo también garantiza que los individuos reciban el máximo de prestaciones elegibles de los sistemas de seguridad social de ambos países.
Proporciona claridad y cooperación entre las autoridades fiscales de ambos países, facilitando a los expatriados el cumplimiento de sus obligaciones fiscales.
En general, el Acuerdo de Totalización ayuda a simplificar los impuestos para los expatriados estadounidenses que viven en Costa Rica.

Navegar por el cumplimiento fiscal para expatriados
Para navegar por el cumplimiento tributario en Costa Rica como expatriado, utilice los recursos para el cumplimiento tributario y familiarícese con las leyes tributarias del país y los esfuerzos de reforma en curso.
Además, asegúrese de tener la información de contacto de las personas clave que pueden ayudarle con cualquier pregunta o preocupación con respecto a sus impuestos.
Recursos para el cumplimiento fiscal
Para facilitar el cumplimiento de las obligaciones fiscales a los expatriados y nómadas digitales que viven en Costa Rica, existen recursos útiles.
He aquí algunos recursos clave en los que puede confiar:
- Sitio web del IRS: El sitio web oficial del Servicio de Impuestos Internos (IRS) ofrece información completa sobre las obligaciones fiscales estadounidenses para los expatriados. Puede encontrar formularios, instrucciones y publicaciones que le guiarán en el proceso de declaración.
- Asesores fiscales locales: Consultar con un asesor fiscal local especializado en fiscalidad internacional puede proporcionarle una valiosa orientación adaptada a su situación específica. Pueden ayudarle a asegurarse de que cumple todos los requisitos y a aprovechar cualquier beneficio fiscal aplicable.
- Plataformas de declaración de impuestos en línea: Existen plataformas en línea diseñadas específicamente para ayudar a los expatriados con sus obligaciones fiscales en Estados Unidos. Estas plataformas ofrecen orientación paso a paso y le ayudan a navegar por las complejas leyes fiscales.
- Comunidades y foros de expatriados: Unirse a comunidades o foros en línea para expatriados en Costa Rica le permite conectar con otras personas que tienen experiencia con el cumplimiento de las obligaciones fiscales estadounidenses mientras viven en el extranjero. Compartir consejos y experiencias puede ser útil para comprender mejor el proceso.
- Software fiscal: Utilizar programas de software fiscal que se adapten a los impuestos de los expatriados simplifica el proceso de declaración y garantiza la precisión. Estos programas suelen tener incorporadas funciones específicas para los ciudadanos estadounidenses que viven en el extranjero.
Conclusión
Comprender el sistema fiscal en Costa Rica es crucial para los expatriados y nómadas digitales que viven en el país.
Conociendo sus obligaciones fiscales y aprovechando las opciones disponibles, como la Exclusión de los Ingresos Ganados en el Extranjero y el Crédito Fiscal Extranjero, los expatriados estadounidenses pueden minimizar sus impuestos y evitar la doble imposición.
Abrazar una nueva vida en Costa Rica ofrece un tapiz de oportunidades y, sí, un nuevo conjunto de responsabilidades fiscales.
Tanto si es usted un particular en busca de la sencillez del “¡pura vida!” como si es un empresario que siembra nuevos negocios en terreno fértil, comprender el sistema fiscal costarricense no es sólo prudente, es imperativo.
Esta guía le ha guiado a través del laberinto de las leyes fiscales: desde los tramos progresivos de ingresos hasta las obligaciones de las empresas, y desde los entresijos del IVA hasta los impuestos sobre la propiedad.
Con los conocimientos que ha adquirido, ahora está equipado para realizar la transición sin problemas a este paraíso de biodiversidad, financieramente informado y fiscalmente cumplidor.
Bienvenido a su nuevo capítulo en Costa Rica, donde la previsión fiscal se une a una calidad de vida inigualable.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los principales impuestos en Costa Rica?
Los principales impuestos en Costa Rica incluyen el impuesto local sobre la renta, el impuesto sobre las ventas, el impuesto de timbre y el impuesto de retención, junto con diferentes impuestos sobre la propiedad.
¿Qué tipo de beneficios pueden obtener los extranjeros según las leyes costarricenses?
Los ciudadanos extranjeros pueden obtener incentivos fiscales para expatriados o reclamar créditos fiscales extranjeros bajo ciertas condiciones basadas en un tratado con Costa Rica.
¿Cómo se gravan los ingresos dentro del territorio costarricense?
Los ingresos obtenidos por personas que viven en Costa Rica, o empresas domiciliadas en Costa Rica, están sujetos a una tributación progresiva, en la que los ingresos netos más elevados tienen tipos más altos, de hasta el 13%.
¿Tengo que pagar aranceles de consumo y específicos de importación si poseo una empresa en Costa Rica?
Sí. Si es propietario de una empresa, puede haber tasas de uso como el impuesto sobre el consumo o los gravámenes especiales a la importación que deben pagarse según la ley, además de la presentación de la declaración anual.






